Du könntest den Array in der Moduldatei global deklarieren und mit innerhalb von errormap() füllen.

dann definierst Du eine weitere Routine, die als Argument die Fehlernummer entgegen nimmt und dann den entsprechenden Eintrag des Array zurück liefert.

Aufrufen müsstest Du es vermutlich ähnlich wie es renee bereits für errormap() aufgezeigt hat.

Wenn Du das dann hast, können wir uns mal anschauen, dass Du es auf "objektorientiert" umgewandelt kriegst.