danke fuer die tips; ein normales archiv kommt leider nicht in frage, weil das ziemlich grosse datenmengen sind (derzeit so 120GB, tendenz steigend).

BestCrypt sieht interessant aus; muss ich mich mal einlesen. Am liebsten ware mir halt, wenn man auf dem PC, an dem die Festplatte haengt, nichts installieren muss