Jetzt testweise ein Query in der Datenbank über die Anzahl von Mehrfachnennungen von Mailadressen wäre doch interessant, oder?

Wenn das "Problem" gar nicht existiert sparen wir uns die Diskussion ...