Das Datenübertragungsformat application/x-www-form-urlencoded kennt an sich keine Arrays, sondern nur Paare aus Schlüssel- und Wertzeichenketten.

Wie man in dieser Kodierung ein Array überträgt hängt davon ab, wie der Empfänger (also vermutlich ein CGI-Skript) die Daten interpretiert. Häufig ist es so, dass bei mehrfach wiederholten Schlüsseln alle Werte in einem Array gesammelt werden, so dass Du vielleicht mit folgendem Ansatz Erfolg haben könntest:


Falls Du allerdings vorhast, nicht die Namen von Dateien zu übertragen, sondern ihre Inhalte hochzuladen, so musst Du das Übertragungsformat multipart/form-data verwenden und die Felder des Formulares entsprechend völlig anders kodieren...