ah du meinst mit -c
dort zeigt er mir \r\n an! Ich hatte mich dummerweise auf chomp() verlassen :(
danke für den Tipp!