@LanX-

Danke für deinen Vorschlag, aber in meinem Programm sind alle Wörter des Korpus in einem einzigen Hash drin. Oder muss ich tatsächlich erst alle Schlüssel des Hashes noch mal in ein Array kopieren, damit das funktioniert?

Und wenn möglich, sollte das ohne Referenzen funktionieren.