Ist das die ganze Fehlermeldung? Nicht noch irgendwie eine Modulangabe wo der Fehler passiert ist?

Zum manuellen Installieren brauchst Du einen Compiler. Für ActivePerl ist das der Visual C++-Compiler, den es auch irgendwo bei Microsoft gibt (hab grad keinen Link parat).