also ich würde mal sagen, das geht allein deshalb nicht, weil ein redirect immer den status
301 oder 302 hat:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_c...
404 ist 'not found'. du musst dich schon für das ein oder andere entscheiden.