Ich hab jetzt nur wenig Erfahrung mit Named Pipes, da es aber sonst so leer hier aussieht antworte ich trotzdem mal.

Um eine Entkopplung zu erreichen würd ich wahrscheinlich eine Datenbank anstelle der Pipe nehmen. Und diese entweder regelmäßig abfragen, oder schauen ob sich sowas vielleicht auch mit einem Trigger machen läßt.(?, d.h. Frage / Das wissen vielleicht die Experten hier.)