Danke für Eure Ergänzungen; besonders jene mit den slices :-)
Meine Zeilen stammen auch nicht aus einem genutzten Skript. Wenn etwas nicht funktioniert, dann versuche ich, dem Problem in einem simplen, kleinen Script auf den Grund zu gehen. Im richtigen Skript verwende ich natürlich strict und die finale Version der for-Schleife gefällt mir auch so gut, dass ich sie gerne ins Hauptprogramm übernehme ;-)

Grüße,

tsy