@renee: Wenn man zwischen dem eval und der Überprüfung von $@ keine weiteren Operationen ausführt, könnte die Variable doch höchstens aus einem Signalhandler modifiziert werden, oder?