Schönen Nachmittag

Ich habe eine kleine frage und zwar lese ich gerade mittels Win32::OLE eine Word datei aus und übergieb den Inhalt an eine Variable und gib sie dann aus. Da im Word ja immer umlaute und sonderzeichen verwendet werden (ä,ö,ü,`,...) schreibt er mir natürlich das zeichen nicht.


Hab jetzt schon eine andere encodierung genommen



damit werden umlaute richtig dargestellt aber leider nich keine Sonderzeichen ins besondere dieses hier was mir wichtig wäre " ´ ". gibt es eine Möglichkeit dieses auch noch darzustellen?