Ich kenne das Modul nicht, aber soweit ich das Protokoll (POP3) kenne, ist es ihm egal, ob eine Anlage in der Mail ist. Wenn Du eine Nachricht herunterlaedst, ist sie im Mime-Format, welches Du dann weiter parsen kannst, um eventuelle Anlagen zu extrahieren. Dazu gibt es auch Module.