So, hab jetzt mein Passwort nicht im Kopf, schreibe daher mal als Gast und nicht als oes:

Also, ich hatte auch daran gedacht, ob ich nicht vielleicht zuviel escape habe, daher habe ich auch andere Schreibweisen ausprobiert, ohne Erfolg.

Also, ich will umbenennen, benutze rename, aber rename kopiert die Datei und lässt die originale einfach bestehen. Das liegt sicher daran, dass ich die Datei warum auch immer, mit meiner Syntax nicht löschen kann. Probier meinen Codeschnipsel mal aus, dann wirst Du höchstwahrscheinlich auf das gleiche Ergebnis kommen. Kanns ja als unc-Pfad die IP Deines lokalen Rechners nehmen.