@ptk: Es ging nur darum, zu Testzwecken ein Objekt "mal eben" auf der Platte zu speichern. Habe ich dann mit YAML gemacht, bevor meine Neugier zu groß wurde, um die XML::Simple Lösung einfach zu vergessen.
Aber danke, so habe ich Lesestoff während des angekündigten Dreckswetters am Wochenende ;-)