Wenn die Zeichenkodierung deiner Webseite wirklich utf-8 ist, dann dürften nicht die von dir gezeigten Zeichen erscheinen.

Und du musst natürlich validome mit der Ausgabe deines Skripts füttern. Es ist ein HTML Validator kein Perl Validator.