pracetzy+2008-01-10 20:29:58--

bei text dateien lesse ich also zeilenweise ein und gebe zeilenweise aus.
aber zum beispiel bei pdf's geht das nich so gut, es kommt also nur müll raus.
ich hab auch ein bisschen mit binmode() und versch. E/A-Schichten rumprobiert, aber das hat auch nicht geklappt.

Könntest Du diese Aussagen mit etwas Code untermalen? sysread/syswrite wären wohl geeignet. Muss man aber nicht verwenden, man kann auch print und <$fh> nehmen, zusammen mit binmode und $/=\$blockgroesse.
Aber im Grunde bin ich für tinitas Antwort: Was spricht gegen File::Copy?