Falls man eine spezifische Karte besorgen will, stellen sich eigentlich zwei Fragen: Wie gut muss die Auflösung sein, und für welches Gebiet will man eine Karte haben. Hochauflösende Merkatorkarten gibt es zum Beispiel für jedes Seegebiet und ich denke auch die Luftnavigationskarten werden in dieser Projektion hergestellt -- beides bekommt man auch elektronisch in komischen Formaten, wenn man weiß, wo man nachsehen muss. Gröberes Kartenmaterial andererseits bekommt man zum Beispiel mit einem Toolkit wie GMT mitgeliefert, welches ganz nebenbei so ziemlich jede denkbare Kartenprojektion und Datenoverlays darstellen kann, wenn man nur erst einmal verstanden hat, wie man die vielen Kommandozeilentools bedient.

Es sollte aber auch nicht schwierig sein, verschiedene Koordinatensysteme in einander umzurechnen. Welche Art von Koordinatentransformation schwebt Dir denn konkret vor?