RPerl+2007-10-22 13:47:18--

Ich habe zZt. ein char array.
In dem befinden sich strings wie diese

Ab hier versteh ich schon nichts mehr. In einem Char-Array ist normalerweise ein String, nicht mehrere... Zeig das Gerät doch mal in C-Syntax.