Soweit ich das sehe, baust du den String für das DBI->connect() falsch zusammen. DBI weiss nicht, welchen Treiber es benutzen soll. Nachdem du anscheinen mit einem MS SQLServer sprechen willst, solltest du wohl DBD::ODBC als Treiber benutzen. Damit habe ich selbst aber noch nicht gearbeitet und kann dir daher leider nicht sagen, wie das ganze genau aussehen muss. Eventuell schaust du mal in der Dokumentation zu DBD::ODBC, wie der String aussehen muss.