@tabelle=([$i],[$y])=$element;#zuweisen eines elementes geht so nicht