my @translations = split/<;>/, $translations;