open(VHOSTS, '<', $vhosts_file) || &error("Kann die Datei $vhosts_file nicht lesen!", 1); my @vhosts; { local $/ = ''; @vhosts = ; } close(VHOSTS);