{ # seiten auslesen
        my $cmd = "SELECT titel, keyword FROM seiten";
        my $sth = $dbh->prepare($cmd) || die $dbh->errstr;
        my $rv = $sth->execute || die $dbh->errstr;
        print STDERR Dumper( $sth->fetchrow_hashref() );
    } # /seiten auslesen