RewriteCond %{QUERY_STRING} ([A-Z]+)=([^;]*);...([A-Z]+)=([^;]*);? [NC]
RewriteRule ".*/%1-%2/%3-%4/%5-%6/%7-%8/...\?"