perl -wle' use Data::Dumper; local $Data::Dumper::Useqq = 1; my $email = q{beispiel@domain.example}; print Dumper $email; ' $VAR1 = "beispiel\@domain.example";