<%IF MESSAGES%> <%IF PAGE_COUNT%>

Zur Seite: <%INCLUDE "sub_pager_thread_template.html"%>

<%/IF%> <%/IF%> <%IF polls %> <%/IF%> <%IF MESSAGES%> <%LOOP MESSAGES%> <%/LOOP%>

<%IF polls%> Umfrage<%= pollState%>: <%ELSE%> Thema: <%/IF%> <%= THREAD_TITLE ESCAPE=HTML %>
Umfrage erstellt von: <%=pollUsername%> Letzte Wahl: <%=pollLastVote%>	<%IF pollShowResult%> <%LOOP polls%> <%/LOOP%> Option Stimmen <%=text%> <%=count%> <%ELSE%> <%LOOP polls%> <%=text%> <%/LOOP%> <%/IF%>
<%= username ESCAPE=HTML %>	Beitrag <%= position %> geschrieben: <%= postTime %>	<%IF amIAuthor%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Beitrag editieren<%/IF%> <%ELSIF IS_MODERATOR%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Beitrag editieren<%/IF%> <%ELSIF IS_ADMIN%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Beitrag editieren<%/IF%> <%/IF%> <%IF CLOSED%> Thread geschlossen <%ELSE%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Antwort verfassen<%/IF%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Antwort mit Zitat<%/IF%> <%/IF%> <%IF IS_MODERATOR%> <%IF SHOW_IMAGES%><%ELSE%>Beitrag editieren<%/IF%> <%/IF%>
Gruppe: <%= groupname ESCAPE=HTML %> Beiträge: <%= postCount ESCAPE=0 %> Registriert: <%= registerDate %>	<%= message_preview ESCAPE=0 %> <%IF signature%> <%= signature ESCAPE=0 %> <%/IF%>
Anzahl der Antworten: <%= MESSAGE_COUNT ESCAPE=0 %>

<%IF PAGE_COUNT%>

Zur Seite: <%INCLUDE "sub_pager_thread_template.html"%>

<%/IF%> <%IF CLOSED%>

Dieser Thread ist geschlossen, es können somit keine neuen Nachrichten hinzugefügt werden

<%ELSE%> <%INCLUDE "sub_message_inputfield_template.html"%> <%/IF%> <%IF IS_MODERATOR%> <%INCLUDE "sub_thread_moderator.html"%> <%ELSIF IS_ADMIN%> <%INCLUDE "sub_thread_moderator.html"%> <%/IF%> <%ELSE%> <%/IF%>