#!/usr/bin/perl

use strict;
use warnings;

my $line =  'copy folder1\subfolder1\file.txt destFolder\fritz\file.txt';

# hier kommt das Ersetzen
$line =~ s/destFolder/destinationFolder/;